^Ditto
Das es durch die asynchronen Mundbewegungen nicht so toll aussieht, sehe ich ein, aber ich denke, dass das Lachen mit Absicht so gezwungen ist. Das ist doch gerade der Punkt/Witz.
Danach kann direkt ein Vergleich zu dem "richtigen" Lachen gezogen werden.
Ich denke, dass die Szene nur aufgrund falscher Tatsachen so berüchtigt geworden ist.
Wahrscheinlich haben es Leute einfach nicht verstanden und dann diesen kurzen Ausschnitt aus dem Kontext der ganzen Szene gerissen, indem sie anderen einfach nur das Lachen gezeigt haben und sowas schrieben wie "worst voice acting ever", oder Ähnliches.