Ja .. und auch im deutschen "Winter Wrap up " ist Rainbow Dash fies ...
Dadurch, dass sie den Inhalt umgestellt haben singt RD gerade "das schaffen wir nur vereint" waerend sie die einzige ist, die auf einer Wolke liegt und die anderen arbeiten laesst.

Es gibt noch ettliche solcher Stellen. Die deutsche RD ist einfach fieser als das Original.