-
~
Ah, danke für die ausführliche Erklärung.
Mit とする als "betrachten als" ergibt der Satz Sinn.
Nun hätte ich eine Frage zum の-Partikel.
Folgender Satz ist gegeben:
来週末に映画を見に行くのは、どう?
Was hältst du davon, nächstes Wochenende einen Film zu schauen?
Ist es hier notwendig, hier の zu verwenden? Wenn ich das richtig verstanden habe, sorgt das の in diesem Fall dafür, dass der ganze vorherige Satzteil wie ein Nomen behandelt wird – richtig? Somit kann dieser Teil mit dem は-Partikel zum Thema des Satzes gemacht werden, was bei einem Verb nicht möglich wäre – sehe ich das richtig?
Geändert von Narcissu (04.12.2011 um 17:35 Uhr)
Berechtigungen
- Neue Themen erstellen: Nein
- Themen beantworten: Nein
- Anhänge hochladen: Nein
- Beiträge bearbeiten: Nein
-
Foren-Regeln