Konkret kann ich Dir nichts empfehlen, weil ich eher in der Literaturwissenschaft zuhause bin als in der Film- und Theaterwissenschaft, aber wenn Du Dich auch ein wenig mit dem theoretischen Hintergrund von Erzaehlstruktur befassen moechtest, unabhaengig von der Frage ob Epik oder Drama jetzt, dann lege ich Dir “Story and Discourse” von Chatman ans Herz, das ist das absolute Standardwerk in der Literaturwissenschaft wenn es um Narratologie und die Frage, wie man gewisse Plotelemente jetzt rueberbringt, geht.

Zum Weiterlesen gibt's noch “Narrative Fiction” von Rimmon-Kenan -- das ist schon was aelter, aber eigentlich immer noch zu gebrauchen. Speziell fuer Narratologie in Filmen gibt's noch “Film Art” von Bordwell und Thompson. Dazu kann ich keine konkrete Aussage machen, da ich's nicht ganz gelesen habe sondern nur in Auszuegen fuer eine Thesis ueber japanische Filme, die ich im letzten Jahr mal fabriziert habe, aber fuer Erzaehlperspektiven usw. hat es einige sehr brauchbare Passagen.

Wie gesagt, ich weiss jetzt nicht, inwiefern Narratologie wichtig fuer Deine Forschung ist, aber wenn, dann ist der Kram definitiv hilfreich und ein guter Ansatz, um den Hintergrund aufzurollen.