Unleashing of Chaos 2 : Time Quest

[why not?]

... und das schon lange. Im Gegensatz zu den Zuständen der anderen verschwindet sie bei ihm einfach nicht. Meinen Allheiltrank habe ich ihm gegeben, dennoch bleibt die Schwäche bestehen. Auch geschlafen hat er schon. Wenn ich zwischen den Kämpfen nach seinem Status schaue erhalte ich die Anzeige "normal". Ist das ein Bug? Was kann ich tun?