ja so ca hab ich's mir eh schon überlegt, nur mir wird ein wenig schlecht davon
danke auf alle fälle, beim chart werd ich es glaube ich so machen das ich die plugin version ins eclipse pfusche, das muss dann tollerweise jeder machen, damit's funktioniert und wollte ich deshalb eigentlich vermeiden

noch dazu das es keine update-site dafür gibt also muss man das händisch reinhaun.
...