Hast du die entsprechenden Ordner auf die du zugreifen willst überhaupt fürs Netzwerk freigegeben?
Ich weiß leider nicht, ob in Vista bereits die Heimnetzgruppe existiert... Die hat mir die Freigaben auch ein wenig vereinfacht hier, unter XP gabs die noch nicht.