Ich muss die Quest mit Thoronir leider auf unbestimmte Zeit verschieben. Ich bin zu schlecht im Schlösser knacken und hab nicht genug Geld für nen Zauber

Kann es übrigens sein, dass es einen Übersetzungsfehler bei der Quest "Tränen des Retters" gibt? Ich habe diese Quest jetzt beendet. S'Drassa hat mir laut Tagebuch 200 Draken für jede Träne versprochen. Ich habe 5 Tränen gesammelt, was iohn sehr gefreut hat, weswegen er mir eigentlich noch einen Bonus geben wollte. Laut Rechnung bedeutet das doch eigentlich: 5x200+Bonus . Was bekomme ich? 500 Draken. In meinem Tagebuch steht außerdem, nachdem ich sie jetzt beendet hab: ich hab 200 Draken für jede Träne bekommen. wtf?