Ok, das ist zwar echt eine hässliche Lösung (inso-style halt), aber solange es funktioniert.