Wie wär's mit dem Vorgänger von Oblivion, mit Morrowind (wundert mich sowieso warum das noch keiner genannt hat, das ist doch DER Klassiker schlechthin).
Vorweg allerdings gesagt, keinerlei Sprachausgabe (bis auf 2-3 Videos), sehr viel lesen. Dafür trotzdem tolles Spiel, zocke ich heute noch und finde komischerweise immer noch neue Quests xD