Es liegt nicht an diesem Item-Popup-Script. Der Fehler, so nehme ich an, liegt an einer ganz anderen Stelle.
Ich denke, dass mindestens ein weiteres Script welches du in deinem Spiel verwendest nicht mit dem Icon-Popup-Script kompatibel ist und diese Scripte sich dadurch gegenseitig behindern.
Versuchst du nämlich dieses Item-Popup-Script alleine in ein Projekt zu importieren funktioniert es.