Auch wenn es retro ist an der Original PS1 zu spielen, habe ich die Erfahrung gemacht, dass das Spielerlebnis am Emulator besser ist, wenn du einen HDTV hast. Dann sparst du dir die Probleme mit deinem PS Laufwerk, wenn deine CDs nicht zerkratzt sind. Meine persönliche Lösung ist

CD in Emulator laden (du profitierst vom schnelleren CD Laufwerk deines Computers beim Lesen)
Controller anschließen (entweder mit Adapter oder für 10€ gibt es im Mediamarkt schon gute PC Nachbauten, wenn du auf DualShock verzichten kannst)
In den Grafikeinstellungen die Auflösung entsprechen wählen und Filter einsetzen. Damit sieht es deutlich besser auf HDTVs aus, die Skalierung ist unschlagbar.
Per HDMI an deinen Fernseher anschließen.