SteelFRAT #293 - Ich schwör, Digger, ohne Flachs, ne. Richtig furchtbar!

[drunken monkey]

edit: Übrigens würde ich gerne wieder eine alte Tradition einführen Wer hat in den letzten QFRATs am meisten gepostet?

...

Oje, nur einmal in den Top 5, und das auf Platz 3! Traurig, traurig, aber meine aktive Zeit scheint echt schon vorbei zu sein.
Aber dir jedenfalls Glückwunsch!

Ich erzähl es dir am Freitag - das ist etwas, was nichts im Internet zu suchen hat (zumindest zu diesem Zeitpunkt nicht).

...

Übersetzung: Gigolo oder Auftragskiller.
Hm, oder Spitzenpolitiker, was irgendwie eine abgemilderte Mischung aus beidem ist. ^^"
Jedenfalls solltest du das aufklären, bevor hier noch Diskussionen und Gerüchte entstehen, was von den beiden es jetzt ist.

Ich habe ja die schlechte Eigenschaft, dass ich automatisch auch so rede, wenn mein Gegenüber diese Sprache braucht... Ist irgendwie seltsam und ich kann nichts dagegen machen, manchmal merke ich's nicht einmal mehr o_o

...

Das kenne ich gut, ich denke, das machen viele oder sogar die meisten Leute zu einem gewissen Grad. Ist teilweise echt witzig zu sehen, z.B. wenn man mit jemandem normal spricht, der dann einen Anruf von den Eltern oder sonstwem bekommt und plötzlich in den ärgsten Dialekt verfällt. XD Hört sich dann in etwa so an.


Zum Thema (hahah, Thema im QFRAT!): Ich spreche natürlich einen österreichischen Dialekt ("Topfen" statt "Quark" und so. ), aber auch kein extremes Wienerisch. Bringe ich auch selten einfach so auf Abruf zusammen, höchstens wenn's wer anderer auch spricht. (Ich denke daher auch, Vampir wird sich in der Synchro von Kapitel zu Kapitel anders anhören, je nachdem wie tief ich den Dialekt gerade hinbekommen habe. XD)
Ah, und dank Wikipedia gerade weiß ich jetzt auch den genauen Unterschied zwischen Akzent und Dialekt. ^^" Dachte bisher, "Akzent" würde nur auf Nichtmuttersprachler zutreffen, aber anscheinend bezeichnet das jede Färbung der Aussprache, die unabhängig von der Wortwahl ist.
In dem Zusammenhang sind btw auch Schibboleths sehr lustig, auch wenn ich das Wort immer vergesse. ^^"

[luckyless]

SCHEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEIßE

So ne blöde Oma wollte durch den Notausgang raus und hat den Feueralarm ausgelöst. Feuerwehr kommt nicht und ich hab keinen Schlüssel hier um den abzustellen und der Hausmeister, der einen hat vom Center ist schon in Feierabend...WAS SOLL DENN DAS, WENN DIE BIS 22:00 GEÖFFNET HABEN?

Jetzt arbeite ich noch normal bis 18:00 und soll dann alles abschließen und den Alarm über nacht laufen lassen...ts

[Caro]

BOAH, my Imortal essen Seele auf. Echt, steel, ich hab jetzt Angst vor dir, sehr.

[Karl]

Feuerwehr kommt nicht

...

Also das würde mir am meisten Sorgen machen xD

[luckyless]

Also das würde mir am meisten Sorgen machen xD

...

Zugegeben, ich dachte auch immer, dass beim herunterdrücken dieser kleinen grünen Kästen unterm Türgriff, mit dem Notausgangszeichen, ein Signal an die Feuerwehr gesendet würde. Wozu ist denn der Spaß sonst da? Und WIESO hat die olle Oma gedacht: Geil, n grüner Kasten mit Notausgangzeichen. Den drück ich jetzt mal runter und schau, was passiert!

...hab heute mal bei der Nyan-Katze reingehört...die is nicht so schlimm, wie der Kackalarm..

[Simon]

Übersetzung: Gigolo oder Auftragskiller.
Hm, oder Spitzenpolitiker, was irgendwie eine abgemilderte Mischung aus beidem ist. ^^"
Jedenfalls solltest du das aufklären, bevor hier noch Diskussionen und Gerüchte entstehen, was von den beiden es jetzt ist.

...

Ich werde die Auflösung zu einem gegebenen Zeitpunkt präsentieren - vielleicht, wenn mir danach ist.
So lange kann man sich ruhig die virtuelle Fressluke zerreissen oder Gerüchte in die Welt setzen - das tangiert mich nicht
Und zu deiner Überzeugung: mein Hobby ist nicht mein Beruf - obwohl ich mich frage, wie das durchschnittliche Gehalt eines Gigolos wohl aussieht. Von Naturalien alleine kann ich jedoch auch nicht leben (obwohl das ein faszinierender Gedanke ist... *seufz*).