Ersetz das Blau durch Grün und du hast praktisch exakt das Gewand des Helden. Bloß mit etwas anderem Gürtel und neuen Armschienen und Ornamenten. Das Design ist ansonsten fast dasselbe, sie haben bloß das Kettenhemad und das weiße Hemd weggelassen, was eh von Teil zu Teil stark variierte.
Storytechnisch kommt noch dazu, dass wir nicht wissen, in welcher Timeline und wie weit weg von OoT (und damit von dieser Gewand-des-Helden-Sache) das Spiel liegt. So grob wie diese Höhlenmalereien waren, die man in den Intros sieht, sind die Änderungen gar nicht so abwegig.

Wo sie soviel Wert auf Innovation legen wäre es, finde ich, einfach mal an der Zeit, das Gewand anzupassen. Nicht radikal, aber ruhig soweit, dass es in die Welt passt - und das neue Design aus dem Trailer erreicht genau das.