Dimitrij präsentiert: KLINGONISCHE WASSERFOLTER! Wie hardcore ist das QFRAT wirklich?

[T.U.F.K.A.S.]

Gehört der Teil auch zur Fanfic?

...

Nein Das war der M.M. Producer-Diss den ich vor tausend Monaten aufgenommen hatte xD Ganz vergessen dass der noch da drin war

[Karl]

Nein Das war der M.M. Producer-Diss den ich vor tausend Monaten aufgenommen hatte xD Ganz vergessen dass der noch da drin war

...

Du kannst den Text trotzdem in deine Übersetzung mit einbauen, einfach nur so

[drunken monkey]

Hier gibt's auch die Webseite mit My Immortal noch.

Aufgaben mache ich dann die Tage mal, habe atm leider nicht die Zeit. Klingt aber schon mal viel versprechend!
Aber bedeutet das jetzt, es gibt weder für letzte Woche noch für diese neue Kapitel von dir? The show must go on!

[Caro]

Diesmal gibts kein Video, pöh!

Aufgabe 1 <3

Ich arbeite dran, ich werd ein bisschen Assi-TV von RTL nebenher laufen lassen, zur Inspiration!



Aufgabe 2 <3
Ich weiß sogar, warum er Trolololol singt: Er ist Russe, oder irgendsowas in der Richtung, und in seinem Text war was böses Englisches, und er sollte dann nicht auftreten dürfen - deswegen meinte er, er schreibt eben einen neuen Text, und damit hat er die Russen eben getrollt. Er ist sozusagen der Ur-Troll

Und Zeit ->
Mein Hirn ist mir zu schade für die Zeitwettstreits, die hier bald ausbrechen werden!

Aufgabe 3 <3
Ich wars übrigens, wertester Herr Stahl!

Sternzeichen Löwe

I'm a lovely Leo-Lion, a winner without fail -> Aber sicher, Leute, aber motherfucking sicher!
from my main down to my tail -> weniger
a flare for fashion -> Ich bin 'ne Frau, die 50% ihres Geldes für Klamotten ausgibt, also ja
the bears of passion -> Öhm, das versteh ich nicht, aber wenns darum geht, dass ich gerne Sodomie mit Bären betreibe bin ich dabei.
sometimes in secret and shame -> wegen dem Bären? Oder wegen dem Sex? Öhm...vielleicht?
I need more sex than most -> Keine Ahnung, ich vergleich da nicht, aber wenn jemand ein sexhungriges Monster sucht....
it's just a fact not a post - Das hilft mir jetzt auch nicht mehr
and if you love me we'll do the same -> Mit Bären? oder geheim in Schande? oder ganz oft?
I'm a lovely Leo-Lion, a winner without fail -> Ja.
I'm a lovely Leo-Lion, a winner without fail -> JA!
I'm a lovely Leo-Lion, a winner without fail -> JA, VERDAMMTE AXT!

Das Ganze trifft übrigens auch auf einen guten Kumpel von mir zu, aber noch passender als bei mir. Also hat er Recht. Definitiv.

Auch der Tanzstil!

Dann noch den Stier (Talking 'bout the Bully bull bull!) für meine beste Freundin.
Ähm. Nein. Gar nicht, GAR nicht. Die ist nicht stur xD

So, ich hoffe ich habe meine Weiblichkeit durch die Herzchen beweißen können. Ich geh dann mal übersetzen.

[Caro]

Oh Yeah Doppelpost! Ich bin so trve und goffik und andrs, ih Bonzn!!


Käpitl 32 - OMFG; ADDICTED ZU DRUGS AND SERIOS STUFF!!!11111


Ich segte hörrt auf zu flamen, ich neine sein name is nich Tom Bodil, dett warn Feler1111einselftausend! Wenn ihr de stroy nich mögd könt ihr euch selbr figgen gehen!! Ir saug!!!!!
XXXXXXXXXXXXXXXXXXX666XXXXXXXXXXXXXX

“Hi” sagte ich flirtig. “Ich bin Enoby Way, de neue Schülerin.“ Ich schutterte meine blasse Handz und den schwazen Nigellack mit ihm. “Mei Name is Tom” sagte er. “Aber du kannnst mich ruisch Satan nennen. Des is mein anderer Vorname.“ (ÜN: Achso, klar, gut zu wissen!)

Wir schüttelten Hände. “Nu, den kumm, wir müssen die Trebbe hoch“ sagte Satan. Ich folgte ihm. „Hey Satan…bist zufällig n Fan von Gren Dayx?“ (weils MCR und Evinezenz da noch net gab) fragte ich.
Oh mein verfikter Gott, woher weistn du das?“ hauchte Satan „Ich mag auch GC ganz doll sehr (Verstehste weil GC das Lied „I just wanna live“ gemacht hat und das klingt voll 80er)

“OMG, ich auch!!!“ Antwortete ich glüggelich. Und die ham heute auch ein Konzert in Hogsment.” Flüsterte Satan. „Hogsment?“ fragte ich.
Yeah, so ham die das in unserer Zeit genannt, bevors 2000 zu Hogsmeade wurde.” Erzählte er mir danz gebeinisvoll (ÜN: Verstehste, Gebeine, höhö. Boah, jetzt fang ich auch schon so an…). „Und da gibbet auch ein echt coolen Laden, der heisst Hot….“
“Topic”, beendete ich glüggelich again.“ Er grunzte verwirrtlich: „Nöööö, es heisst Hot Ishoo.“ Er lächelte wieder gebeinisvoll.“ 1998 ham sies dann zu Hot Topic geändert.“ stöhnte er.


“Ohh.” Jetzt machte es für mich alles Sinn. (ÜN: Weihst du mich in deine Weisheit ein?) „Also is Dumlydor dein Dyreektor?“ schrie ich.“Uh-Huh.” Erschaute seine schwarzen Nägel an. “Ich bin in Slitherin.” “OMFG SHME auch!!! kreischte ich.
“Gehste auf diese Skulle)?” (Verstehste, weil ich voll goffik bin!) fragte er. „Yah, deswegen bin ich hier NEU“! Riechte ich fröhlich.

Plötzlich fliegte Dumblydore auf seinem Besenstiel und fing an un vollzumeckern. “KEIN REDEN IN DER GROßEN HALLE! Er hatte kurze blonde Haare und hatte ein Polo-Shirt von Amrikan Stielaugen outfters. „BLÖDE DRECKSGOFFS“ Satan rollte seine Augen (ÜN: Wäh). „Ers so gemein zu uns Goffs und Punks nur weill wir in Slytherine sind und keine Bonzn..“
Ich drehte mich ärgerlich um. "Ich denk mal des is, weil du der Hundehütten-Lord bis!"(ÜN: Das steht da! Und sie ist echt eine klasse Geheimagentin!) “ „WTF“ fragte er ärerlich
“Och, nüscht” sagte ich niedlich.

Dann plötzlich………………….Öffnete sich der Boden. „OMFG NEIN SCHRIE ICH WÄHREND ICH RUNTER FIEL. Jeder sah MICH komisch an

“Hey, wo gehst du hin?” fragte Satan als ich fiel (ÜN: „Ich geh nur mal kurz pinkeln!“)

Als ich aus dem Loch kam war ich wieder im besinnlichen Klassenzimmer von Professor Trevolry. Dumlydum war da. „Dumbydore I glaube ich habdsch grad getroffen!“ sagte ich.
“Oh, yeah, da kannsch mich dran erinnern” sagte Dumlydor, und versuchte ganz doll goffik zu sein.
Sinister kam rein. „Hey, dis hier is mein Klassenzimmer warte WTF Enoby wat zur Hölle machstn du?
„Um“ Ich schaute sie an
„Achja, hab ich ganz vergessen.“ (ÜN: WAS hast du vergessen … Um?)
„WTH Wie das denn“ schrie ich, weil ich voll vergessen hab, dass sie ne Lehrerin is. Aber sie ist goffik, also isses okay.

“Professor Sinster schaute traurig aus. „Um, ich hab Voldemortserum getrunken“. Sie weinte voll depressiv schwarze Tränen. Dumblydum wusste davon nichts. „Hey, weinst du Tränen aus Blut? „ fragte er neugierlich und wischte eine Träne weg.
“Fick dich” sagten wir beide und Dumblydum nahm seine Hand weg. Professor Sinster fing in ihrem Stuhl wieder an zu weinen, schluchste ihre klaren Tränen, „OMFG Enoby – Ich glaub, ich bin abhängig von Voldemortserum“

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX666XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
AN: SO IR VERFICKTEN DRECKSBONZN FECKT EUSSELXXT DA KOMM ERNSTE TEMN FAHR “ HÖLL1!!!!!!§

[Dennis]

Aufgabe 1 zieh ich mal vor, ab Freitag bin ich im Urlaub, ma kuggn ob ich noch was zustande krieg.

Kapitel 32:

AN: Isch hab g'sagt hort uff zu FLÄÄÄÄÄMEN Ich wisse sein name isnet tom bodil ditt war n FÄÄÄHL'R!!1111 wenn du de Story net mögst dann geh dich selbst bumms'n!1111 U Schweizer Universitätskonferenz (AdÜ: Besser lässt sich SUK imho nicht übersetzen, ohne die Aussage inhaltlich zu verfälschen...)

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX666XXXXXXXXXXXXXXXXX

"Hi." sagte ich flirtenderweise. "I'b'n Enoby Way des neue Schüler." Ich schutelte meine bleiche Händes mit de schwarze Nagelpolitur mit ihm.
"De Name is Tom." er sagt! (AdÜ Kommts mir nur so vor oder klingt meine deutsche Übersetzung von englischem Internet-Gossip-Pseudo-Leetspeech wie Hessisch?) "Aber de kanns mich Satan rufen, (AdÜ, seine Eltern heißen Jehova und Izebel! Ihr solltet mal seinen Onkel Loki kennenlernen...) des is mein mittlerer Naahm."

Wir schuteln Händes. (Schon wieder?) "Gut komm los wir müssen hoch gehen." sprach Satan (Sprach klingt mächtiger) Ich folgte ihm. "He Satan... passiert es dir, ein Ventilator für Green Day zu sein?" (weil mcr un' Iweness'nz damals noch net gab?) Ich fragte.

"AAAAAH! VERFICKTER GOTT, WER HAT DIR DAS GESAGT?" donnerte Satan. "tatsöchlich mag ich Good Scharlodde ein Vieles AUUUUCH!" (verstehst ihr weil GC des Lied gemacht I just wanna live wo total klingt wie 80er)

"OH GOTT ICH ABER AUCH" (AdÜ Dafür dass die alle su uber-Goffik sind haben die aber nen brutalen Gott-Tick?!) Ich antwortete fröhlelich.

"Rate mal sie haben ein Konzert in Schweinsgemeint!"(Hogsment sehr grob übersetzt. Klingt eher Pfälzisch.), Satan flüsterte. (Is nämlich ein Geheimnis und sooooo. Die wollen nich dass zu viele Leute kommen)

"Schweinsgemeint" ich frägte.

"Jääääh, das wars was sie benutzten es zu nennen wenn es noch nicht Schweinsgefleich hieß... bei 2000" (Fleich klingt jetzt wieder eher... Westfälisch? Ich glaube Westfälisch? KÖNNEN SICH DIESE VERDAMMTEN ENGLÄNDER NICHT DRAUF EINIGEN, WELCHEM DEUTSCHEN DIALEKT SIE ENTSPRECHEN WOLLEN!???????????), er sagte mir sekretärenmäßig. "Und da is so ein wirklich kühler Laden, der heißt Heißes-"

"-Thema", ich beendete, fröhlich schon wieder. (Und Satan sprechte: "MOWL BITCH, FALL MIR NICH INS WORT" und ich sterbte in einer großes Feuersäule, hiermit ist die Geschichte aus und dieser Tag zu einem Feiertag erklärt worden. Tooooooot!)

Er fröhnte verwirrtlich. "Nöööööö es heißt Heiße Ische." er grinste sekretärenmäßig schon wieder. "Dann in 1998 die änderten es zum Heißen Thema." er motzte. (Spielt das Potter-Universum nicht in den 80ern?! Oder den frühen 90ern? Ääääääh?! Gott, nach 31 Kapiteln wündere ich mich immernoch über Plotholes.)

"uuuuuh." jetzt machte alles voll Sinn auf mich "So ist Dümpeldoof dein Direcktohr?" Ich schreite. (WTF? Wieso solltest du das schreien? Er steht DIREKT VOR DIR! U don't wanna make Satan angry.)

"Uh-Huuuu". Er guckte auf seine schwarze Nägels. "I'b'n in Slitterin."

"OH SCHEISSWICHSENDER FICK-GOTT VERFICKTE KACKE FICKI FICK FICK ICH AAAAAAAUUUUUUCH!", Ich quikreischreite.

"Du hasch de Totenkopf?" (Weisch... weil ich so Goffik bin) er frägte.

"Jaaaa das ist warum ich hier bin ich bin NEEEU!" ICH STINKTE GLÜCKlich.

Plötzelich fliegte Dümpeldoof in und um uns mit seinem Brummstock und zerfetzte uns böselich. "NICHT REDEN IN DER HALLE" er hatte kurze blonde Haare und trug ein Polo Shirt von Amrikanisch Oger Outfitters "BLÖDE GOFFS!"

Satan rollte mit die Augens. "Ers so fies zu de Goffs und punks weil wir in Slitherin und keine Puppens sind."

Ich drehte mich um ärgerlich (In jedem Satz ein Adverb unterbringen ist KEIN STILMITTEL VERDAMMT!). "Ich denke (Fehler Nummer 1) des is weil du der bellende Lord bis."

"Was zum Fick?!" er sprächte böselich.

"Oh, Muffin." ich sagte süßlich. (Hmmm.... jetzt wird die Story interessant.)

Dann plötzlich... (ACHTUNG! Random Encounter) der Boden Öffnete sich. "OH VERFICKTER GOTT DU SCHEISS DRECKSFICKER ICH SCHREITE ALS ICH MICH UNTEN FÜHLTE. Jedermann schaute zu MICH verrücktlich." (Hat sie das jetzt tatsächlich so gesagt?)

"He, wo gehsu hin?" frägte Satan während ich fiel... (Moment... schätze ich die Situation grad falsch ein? Die Trulla fällt in ein Loch das da plötzlich war und alles was Satan dazu einfällt ist "Hö, wasn los?!"... cooool. Er is sooo gleichgültig weil GOFFIK und so.)

Ich kam raus aus die Loch und war zurük im Becken von Professor Trävolvris Klassenzimmer. Dümpeldoof war da. "Dümpeldoof ich denke ich traf dich." ich sagte.

"Öh, jaaaa, äääh, ich erinner mich an des." Dümpeldoof sagte und versuchte goffik zu sein.

Sinister kam rein (Moment, moment, wiederholen wir das nochmal... Er versuchte Goffik zu sein, bezogen auf den Satz den er zuvor sagt?! Hat er sich währenddessen das Gesicht weiß angekritzelt? Hat er währenddessen abgemosht?) "Hey, des is mein Klassenzimmer warte verfickt noch eins Enoby was zur Hölle tus'u da?" (Hat er ein Hühnchen verbrannt? Hat er sich die Haare wachsen lassen? Oder einen Bart? Hat er ein Pentagramm gemalt? WAS ZUM TEUFEL!?)

"Jaaa, ääääh, hmmmm..." Ich schaute zu ihr.

"Oh... ja, habs schon wieder vergessen." (Eine Wahnsinns-Aufmerksamkeitsspanne.)

"Was zur Hölle WIE?!", ich schreite vergessend für eine Sekunde dass sie n Lehrer war aber okay sie is goff.

Professor Sinister schaute traurig. "Um, I hab Voldemortserum getrinkt." sie weinte schwarze Tränchens von Depression. Dümpeldoof wusste nix davon.

"Hey, heulst du Bluttränen?" frägte er neugierig und tatschte eine Träne an.

"FIIIIIICK DIIIIICH!" sägten wir beide und Dümpeldoof nam seine Hand weg (Sind eigentlich alle Nicht-Goffiks in dieser Geschichte spießige Vollidioten?)

Professor Sinister fing nochmal mit Weinen an (Sie hatte zwischendurch aufgehört?) in ihrem Stuhl, und flennte saugnäpfige Tränen. "Oh mein verfickter Drecksarsch von Ficki-Drecksbumms-Geknatter-wichsiger Gott Enoby, ich glaub ich bin süchtig nach Voldemortserum und so."

AN: KUCK DU FICKENDE KULISSEN GEH FICKT EUCH SELBIGST DES SIND VOLL DIE PROBLEMCHENS UM IN DIE HÖLLE ZU GEHN!!!!111111112

Kapitel 33

AN: I Sägte HALTS MAUL is nich mein Fehler wenn ihr nich mögtz die Story denn seid ihr Fälschungen drum FICKZ euch FLÄIMERS!1111 PS ich nich updat bis du mir geben fünf gute Rewiuhs un diesma ich MEINS!!!1111 Du ARABISCHER MARKTPLATZ. Tanksön an Rabe für Helfen ich schwör dir mit deine Story zu helfern auslachen laut!1

XXXXXXXXXXXXXXXXXX666XXXXXXXXXXXXXX

"VERFICKTER GOTT!" Ich schoss traurelig. (...yeah...) "Solln wir dich zu St. Mangas bringen, DU HUUUURE!" (Diese Gemütsschwankungen würden mich ja mal sowas von wahnsinnig machen...)

"HÖLLE, neee!" sie sagte "Hömma Egogy (Sie hat einen mobilen Standesbeamten, mit dem sie in Sekundenschnelle ihren Namen ändern kann. Hurra.), Ich brauch dei Hilfe. Nächsma wennu inna Zeit zurückgehs, könntse denn Tom Andorson für n bissl Hilfe bidden?"

"Sicher sagte ich Traurig. Ich ging raus zur Tür. Draco war da!111 ["] (Ich glaube, der Dialog war schon lange aus. Ich beschließe jetzt einfach mal, dass er bis dahin geht.) Er trug n großes schwarzes Games Convention T-Shirt (Ich behaupte einfach mal, dass GC dafür steht!) das seine Panamas war.

"Heee, Sexxy." ich sagte

"Wie liefs so Enoby?" er frägte und sein Stimme war so sexy und tief wie als wenn Gerard Way reden tut.

"Gut." Ich anwortete. Wir starrten und gehen zurück ins Wohnraum.

"Wie weit bissu mit Satan gegeht?" frägte Drako eifersüchtelig

"Net so weit, auslachen laut." ich bellte.

"Wirst dus mitihm tun müssen?" frägte er ängstelich.

"Ich hoff net zu weit" Ich brüllte wütendlich. Dann fühlte ich schlecht weil ich auf ihn geschossen habe. Ich sagte Sorry, dann französten wir.

"Was' mit Snipe passiert?" grollte ich (Stimmungsschwankungen... *seufz* Und wieso is da drin eigentlich kein einziger scheiss Name mal durchgehend richtig geschrieben? Das ist doch wohl Abscht!)

"Wirsu sehn." Draco kicherte gebieterlich. (Was is eigentlich immer diese scheisse mit den Scheiss Adverben?) Er machte so ne Tür auf.... Snap nd Lumpkin warn da!11 Serious Sam pokerte mit ihnen imden er sie mit nem schwarzen Messer stechte.

"NÖÖÖÖÖÖ BIDDE!1111" baggerte Lumpin als Serious anfangte sein Blut zum Saugen tun. Ich lachte statistisch. Ich machte n paar Fotos davon wie er un Snap geföltert warden. (okö ich weiß des is gmein aber dinkt mal dröbber nach Leuts, die sind pedos un Snap hat versucht die zum Vergewältigern und waren sadisten hat von euch jemand shark attack 3 geseht lülles?). Wir nehmten n bissl von Snaps Blut und gehten zurück zu unsere Räumses. Dann saßen wir uff meinem goffikschwarzen Sarg. Meine Kleider waren irgendwie dreckig deshalb habsch kurz schwarzes Lederoutfit Dingens angezieht so bissl wie die eine Sulene in Underworld des hat. (wenn du des nich kennst dann FIIIIIIIICK DIIIIIICH!) ich zog n paar schwartse platform high heels an. Darko (Der ändert aber auch ständig seinen Namen) legte 'Desolition Liverz' von MCR uff. Dannn... zogen wir uns gegenseitig die Kleider aus. (Na super, die letzten fünf Zeilen voll für den ARSCH! Diese dämliche Tussi!) Ich zog seine Scheisse aus und er hatte einen Sechserpack Gelächter und so. Dann machten wir rum wie in The Grudge. Er packte sein SChnibbelchen in meine Du-Weißt-Schon-Wat ziemlich sexilig rein. Ich kriegte einen Organismus.

"Oh Draco!111111 Ohhhhh verfickter Gott Dracooo!111" schreite ich abwesend als er ne Erektujakulation kriegte.

"Ich lühb dich TaEbory." Flüsterte er sexig und flog dann schlafend um hahahahahahahaha. (So ein superromantisches Ende. Er kann ihren Namen nicht richtig aussprechen, fällt tot um und sie lacht sich einen drüber ab. Neeeeeat.)

[Simon]

Ich sterbe alleine nur wegen Dennis' "AdÜ"s vor Lachen - seine eigentliche Übersetzung habe ich dabei nur überflogen xD *Tränen aus den Augen wischt* ... sexilig... wie genial...

[Ave]

Aufgabe 2 ist fertig. 8D

Edit: Befindet sich im Post oben.

[Mivey]

Aufgabe 1

AN: Hoatls maul ihr bonz!!! I woas sin name isch ned Tom Bodil, war 'n fehler!!1111 Wens eu ne gfält, könnt ihr eu verzüa!!!11 Leckt eu doch!!!


XXXXXXXXXXXX666XXXXXXXXXXXXXX

"Hoi" sagte ich flirtendlich "Ich bin Ebony Way dei neue studetin!" Ich shüttelte meine bleiche Hant mith ihrer ( ÜN: hmm, okay, okay, lass mich raten, GOFIK!! Girl, dass sich eine bestimmte Farbe auf die Hände schmiert.... rot?) schwarzen Lackierung mit ihm. ( ÜN: Oh ... )

"Tom isch da name" sagte er "abr du kansch mi Satan nenna. Des isch min zwoater nam"
(ÜN: Ist es traurig, dass ich den Text in pseudo Dialekt wiedergeben musss, damit er falsch genug in der Übersetzung wirkt?)

We schüttelten Hände. (ÜN: Also immer noch? Oder wieder? Oder jetzt mit den anderen beiden freien Händen? O__o)
"A kum, ma müssen uffe inen zweiten Schtok!" riefte Satan. Ich folgerte ihm. "Hey Satan .. bist du vieelleicht ein Fan von Gren Day?" (denn MCR und evinenz hoats denn no ned gia, gscheckt?)

"A was? Woer woasch 'n des?" schnappte Satan nach Luft (ÜN: GASP!!) " I bin jo o immer an Fan von GC gsi...." ( Denn GC hoat des oane Liead gmacht ka, des voll 80 klingt, gscheckt?)
(ÜN: Weil 80 Musik gut ist? Daran macht man Bands aus? *würg*)

"Oh mai, I OOOO!", antwortete ich fröhliglich


"Woasch was?! Die hoaben alle a Konzert in Hogsment" flüsperte Satan

(ÜN: Warum? Hat man Hogsmeat in Zement gegossen?)

"Hogsment?" han I gfroagt fragte ich ( ÜN: *hust* 'tschuldigung. Schwer, des nur in den Dialogen zu halten.)

"Jo woasch, so hot man des z' miner Zit gnant in 2000. " (ÜN: Warum? Ist Zement jetzt GOFFIKK? Es ist weiß, hart und stabil. Das genaue gegenteil von schwarzen, weinerlichen und labilen gofik Kindern, wo ist der Zusammenhang*seufs*)
erzählte er mir geheemnisnlich " es gibt do o an fescher laden der hot ...

"topic hoast, oda?", vollendete ich ihn, fröhglich.

Er faltete sein Gesicht "Naa, des hieß Hot Ishoo." (ÜN: OMG!! Japanisch! Das ist soo kawaii und desuuuuu! Ich hasse Japanophile (nichts gegen Japanisch, btw, nur dieser übertrieben Wahn .. schreklich))
Er grinste heimelich.
"Und denn hobn die bonzn es in Hot topic um benannt"

"Ohhhhhh" nun ergab alles Sinn für mich "Denn isch Dumblydor auch din direcktor?, schrie ich ihn an (ÜN: "Muss ich mich darüber überhaupt wundern", schrie Mivey seine Leser schreierlich an)

"Ah Geh, würds mi anschießa", er starrte starrend seine ungefärbten (ÜN: HaHa! Das ihr darauf reinfällt..)schwarzen Nägel an "I bin an slitherin"

"I werd narrisch, I OOOO!!!" quitschte ich.

"Du goasch zu der schwul?" (weil er goffik isch, gscheckt?) fragte er (ÜN: Was schaut ihr mich so an? Gebt's doch zu, so SOLLTE es lauten!)

"Jo, des isch warum I do bin, I bin d neue! ", stank ich fröhliglich (ÜN: *facedesk*)

Plötzlich flog dumblydore auf seinem Besenstück hinein und began uns zu zerfetzen, mit Worten.
"KO SCHWETZA IN DA HALLEN!!" Er hatte kurzes blondesHaar und trug ein Polo-Shirt von amerikanischen Adler-Austattern (ÜN: Hey, ich versuch das nur zu übersetzen okay? Ich bin auch nicht perfekt..) "Blöde Goffs!!"

Satan rollte seine Augen. "Er isch so gmain zu Goffs und Punks (ÜN: und geistig behinderten) nur weil ma in slitherin sind und unbelliebt sind..."

I drehte mich wütend "Es künnt damit zum tua ho, das du da dunkle Lord bisch, woasch?"

"Was zum Geschlecktsverkehr?" frug er wütendlich

"Ah... nix", sagte ich süslich.

Dann ........................ öffnete sich der Boden (ÜN: Ähh....)
"Du meine Güte naa! I han gschria als i fiel und alle han mi a gstarrt." ( ÜN: Gute alte Anführungszeichen, des Fanfic-Autors größter Feind)

"Wo gaosch ane?" fragte Satan als ich fiel. (ÜN: Zum Boden? Und gute Reaktionszeit Tom, dass du fragen kannst noch bevor sie auf dem Boden aufgekommen ist.

Ich stieg aus dem Loch und war in Trevorlys Klassenzimmer. ( ÜN: Sie fällt durch den Boden in seine Klasse. Wow, wir sind hiermit offiziel auf dem Niveau von Loony-Toon Comics. )
Dumblydum war dort.
"Dumbdylore, I gloab i han die vorhin no gsea", sagte ich.

"Oh yea, daran kann ich mich voll fett korrekt erinnern, thighte bitch" antwortete er mir, und versuchte dabei voll GOFIK! zu sein. (ÜN: Offensichtich, er ist schließlich voll der Gangsta, ey!)

Sinister marschierte hinein. "Ey, des isch mi klass doa, wieb. Was machsch du do?"

"UM" I starrte sie konzentriert an." Des han i voll vergeassa"

"Hoasch an knall? Was redesch du?"
Ich hatte sie angeschrien, vollkommend vergessend sie sei eine Lehrerin, aber sie war GOFFIK! daher war das okay.

Professor Sinister starrte mich traurig an "Naja woasch, I war grad am vodlemortserum trinka" sie begann schwarze tränen der depression zu weinen. (ÜN: Hmm, habt ihr eigentlich gewusst, dass es in Österreich zwei klar von einander differnzierte Dialekt-Sprachräume gibt?)
Dumblydore kannte sie nicht. (ÜN: Woher sollte er auch Ahnung von deutschen Dialekten haben? Diese Teilung veräuft im Grund ungefähr am Arlberg, wenn ihr wisst wovon ich rede.)

"He, weinst du grad voll konkret Blutränen?", fragte er neurigig und fasste eine an.

"Schleich dich!", sagten wir beide unisono und dumblydum nahm seine Hand von ihrem Gesicht.

(UN: Ja ist wirklich so, ganz im Westen gibt es eine kleine alemanische Sprachinsel, die quasi von Badem-Würtenberg nach Süden reicht. )

Professor Sinister begann in ihrem Stuhl wieder zu weinen an, kleine Tränen flennend. "Malefitz nochamol, Ebony. I bin süchtig von Voldmorteserum!"

(ÜN: Der Rest von Österreich teilt einen Sprachraum mit Bayern, wenn die Mundart auch deutlich vom "Bayrischen" unterscheidbar ist.)

AN: sehts ihr snops? Fickt eu selbst!! dat sind ernschte themen!!11 geht zuR Holle!!!11122

CHAPTER 33 kommt noch

Aufgabe 2
http://npshare.de/files/a7020fc9/Untitled-1.png
Lolololololog

• 0:00:00 : Klingt eigentlich ganz okay, Tausend mal besser als die Dreckskatzen.
• 0:09:44 : Ganz im Ernst? Ich find das SPITZE! Ich könnt das den ganzen Tag hören. Pah! Dank dem Ohrwum werd ich das vermutlich sogar
• 0:11:45 : Okay, es fängt an langweilig zu werden. Aber wenn ich die Scheißkatzen eine Stunde ausgehalten hab, schaff ich das hier locker
• 0:30:57 : Vergesst die Behauptung von vorhin, grad jetzt fangts an wirklich zu ziehen. Achja, falls ihr einen beweis wollt, dass ich mir die Mucke wirklich durchzieh: http://www.megaupload.com/?d=CSBDSQI7
• 0:47:09 Ich übersetze während ich das höre Last Immortal und die Combo ist echt nicht cool
• 1:08:07: Kurzer Zwischenbericht, der Text wird weiter übersetzt und nach kurzer eingewöhnung geht die Kombination von schlechtem Englisch und schlechter Musik doch ganz ggut weg.
• 1:23:51: Still keeping up very wellololol. No complaints herelolololololol.

Länger will ichs wirklich nicht machen. Aber danke steel, tausend mal besser als die Scheißkatze von vorhin.

Aufgabe 3
Sternzeichen: Widder

"born to be bold"? FUCK YEAH!
"I'm a story of honour and glory" Gruslig, woher kennt der alte Mann mich so gut?
I'll stand up and fight when I know I'm right" Vorallem letzteres trifft auch immer zu

2 Sternzeichen von Freunden

Jungfrau
"It's fun to help other, but I work best on my own" Yep, kompetenter Typ, hilft aber auch gerne, von daher passt es
"Most times I don't feel right in crowds, I want to be alone" Eigentlich eher ein Gruppenmensch, von daher nein
Stier
Yeah, die Beschreibung war echt nicht spezifisch, aber klang nicht so verschieden.
Nicht oft streiten, aber verlässlich. Trifft irgendwie auf jeden zu denn ich Freund nennen würd.