Gibts keine kabellosen Trackballs? Ich glaube, das würde dein Problem lösen. Ich hab auch schon kabellose Keyboards mit Touchpad (wars ein Touchpad? Oder ein Joystick? kA mehr) gesehen.

Ansonsten nennt sich so ein System, mit dem du von einem fremden Gerät aus den Desktop steuerst, Remotedesktop oder Remoteunterstützung. Falls dir das beim Auffinden einer solchen App hilft.