Zitat Zitat von Novarius Beitrag anzeigen
Die Stimmen sind OK aber manche Sachen haben sie etwa zu Wortgenau übersetzt, da sind manche Satzkonstrukte und Grammatikvergewaltigungen bei, wo sich mir die Fussnägel kringeln.
Andersherum sind wiederrum einige Sachen fatal falsch/unpassend übersetzt worden.
Ich weiß nicht, es wird bei der offiziellen deutschen Version gemeckert und jetzt auch noch bei einer Fanversion. Es ist vielleicht nicht perfekt, aber man muss auch sehen, dass es auch eben ein FANprojekt ist. Ich persönlich kann mich jetzt nicht an was wirklich "schlimmes" erinnern.

- Das Inno -