Zitat von Saoru
Hast du das vielleicht irgendwo abgeschrieben? Falsch abgeschrieben?
あなたにピッタリの相手はダレ?
Würde Sinn ergeben: "Wer wäre dein perfekter Kamerad?"
ich kam auf das Wort 相手 noch nie klar weil es "Gegner" sowohl auch "Kamerad" heißen kann...
...