Naja, die Spielevorstellung macht nur eben leider nicht den Eindruck, als wenn viel Mühe dahinterstecken würde...
Ehrlich gesagt eher, wie frisch aus'm Stehgreif geschrieben.
Mordechajs Ansatz ist an sich auch nicht verkehrt. "Deine Rechtschreibung ist nicht so toll" klingt in der Tat "netter", nur ohne genaue Beispiele ist das genauso gewinnbringend wie "toll" oder "doof" als Kritik zu schreiben.
Ob man dann alles auseinander ziehen muss, ist eine andere Frage. Aber in der Hinsicht sieht man eben auch, wie der Text auf den Leser/Spieler wirkt.
Und natürlich können wir uns Sachen aus der Story zusammen reimen, das sind jedoch auch nur Mutmaßungen. Handfeste Informationen (die nicht vorhanden sind) wären nunmal vorzuziehen.
Außerdem finde ich es in einem Medium, das auf die schriftliche Sprache angewiesen ist, unverständlich, warum sich darum nicht bemüht wird? Und da finde ich es völlig korrekt, die Rechtschreibung- und Grammatikfehler anzusprechen.

Die Art und Weise war dann aber in der Tat nicht okay.
Das hätte auch zusammenfassend gereicht, wie Daen sagte.

MfG Sorata