Moin, Taverne,
Zitat Zitat von Wedan Beitrag anzeigen
Achja und noch eine Frage an unsere Germanisten: Wie lautet der Artikel eines Genitivs bei zusammengesetzten Namen? Z.B.: Der Bruder Attilas des/der Hunnen/Hunne?
Zitat Zitat von weuze Beitrag anzeigen
Der Bruder Attilas' des Hunnen.

So müsste es lauten
Zitat Zitat von Olman Beitrag anzeigen
Oder so. Dürfte leichter zu Deklinieren sein .
Zitat Zitat von BIT Beitrag anzeigen
Fast: Attilas des Hunnen müsste richtig sein. Im Zweifelsfall müsste aber auch Attilas alleine ausreichen. Die Variante von Olman hat aber definitiv auch seinen Charme.
Ach, was, alle falsch, auf Schalke heisst das eindeutig 'Attila dem Hunnen sein Bruder'

In diesem Sinne einen stressfreien Wochen-/Monats-/Jahresanfang an alle.