Die Räuber sind schon wieder verschwunden? Ach herrje, dabei hatte Mio das bei der vorigen Version hingekriegt.
Das mit der Tür stimmt schon - aber man kann dann auf jeden Fall durchgehen, vorher nicht.

Grandy findet man in der Demo noch nicht (den alten Herzog habe ich eigenartigerweise nur in der Beta gefunden) und die Gittertür kann man durch das Schalterrätsel (alle Häuser im Keller) öffnen.
Der Räuberhauptmann sollte in der Gefängniszelle direkt unter dem Wachhaus sein.
Er flieht aber, während man mit Ricard das erste Mal das Schiff nach Dangria nimmt und die Mission im Wald abschließt.
Edit: Von Ricard bekommt man dann die Mission, diesen aufzuspüren.