Für die faulen Leute (wie mich):
Wenn das Shutdown Fenster kommt: Start->Ausführen->Shutdown -a->gut is