Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides

[Olman]

Zudem, entspräche "Dead Man's Chest" im deutschen nicht "Des toten Mannes Kiste"?

...

Richtig.