Danke erstmal für deine Antwort.
Das Problem ist einfach, dass ich mit Ruby kaum umgehen kann und vermutet habe, dass es sicherlich für solche Textausgaben Skripte gibt..
Ich bräuchte einen kleinen Stupser wie ich am Besten anfangen kann, das wär sehr hilfreich..
Ich kann mir zwar vorstellen was du genau meinst, jedoch hab kein Talent dies in die Tat umzusetzen :/