"Ich hatte es ja vorher schonmal angesprochen, aber ich sag es nochmal: Wir sind hier in der Antarktis, alleine, ohne Fernsehempfang. Wie soll es also möglich sein, dass der Fernseher auch wirklich das ausstrahlt, was gerade in den Nachrichten läuft?", danach deutete Richard auf das Kabel des Fernsehers, welches zufälligerweise mit einem Videorekorder verbunden war. Wieso ein Videorekorder? Die waren doch schon lange nicht mehr aktuell. Allerdings konnte er kein Tape dort rausholen, scheinbar hatte es sich dort drinnen festgesetzt und als er eine Weile rumprobiert hatte, ging das Tape in Flammen auf, woraufhin Richard es, mitsamt des Rekorders, aus dem Fenster in den Schnee warf. "Was zum???"