Ich persoenlich finde, dass das mit GIMP am einfachsten geht. Um die DDS-Dateien zu oeffnen, brauchst du weiterhin das DDS-Plugin.

Growlf hat zu dem Thema ein sehr gutes Tutorial geschrieben, das hier uebrigens auch angepinnt ist: Growlfs GIMP Texturenkochbuch.
Da steht so ziemlich alles drin, was relevant ist fuer einen Anfaenger. Solltest du noch weitere Fragen haben, kannst du sie natuerlich gerne hier stellen.