Weiß nicht, wie es jetzt bei diesem Neverball ist, aber da alle anderen Spiele über Steam laufen: Die Einstellung der Sprache in Steam bestimmt auch, in welcher Sprache die Spiele über Steam runtergeladen werden bzw. wenn du die Sprache umstellst, werden automatisch die entsprechenden Sprach-Dateien nachgeladen. Vielleicht hat er sein Steam also auf englisch gestellt? Wenn er das auf Deutsch stellt, sollte auch egal sein, wie Windows eingestellt ist.