Dafür brauchst du lediglich die Adresse von POP3 oder IMAP Server (je nachdem welcher Server dort läuft) und deine Zugangsdaten.
Outlook ist ja auch nur ein Client, der die E-Mails vom Mailserver holt und E-Mails über einen angegebenen SMTP Server verschickt.