Also ich hab den Thread jetzt mehrmals überflogen und ich hab wirklich keine Ahnung, was für ein Kabel wo hängt...........

Was fürn Klinke / Cinch Kabel? Das, was Freierfall verlinkt hat?

Kanns sein, dass du ein 2x Cinch auf Stereo-Klinke Kabel hergenommen hast, einen der Cinch in den SPDIF gestöpselt und die Klinke an den Fernseher gehängt hast?