Ähm ja, der Vergleich hinkt sprachgeschichtlich natürlich ein wenig, da Latein hier ja nie die eigentliche Hauptsprache war, während Gälisch schon eine gewisse Zeit lang die Hauptsprache in Irland war. Auch diente es ja gerade in der Zeit nach der Loslösung vom United Kingdom als Separationsmerkmal.![]()