Ä Prinzipiell würde ich dir raten alle Teile nach der Reihe zu spielen. Ich finde die Story des zweiten Teils immer noch am geilsten, auch wenn die beiden PlayStation 2 Teile wirklich schlecht gealtert sind. Wenn dich das abschreckt, fang mit dem dritten Teil an. Dort gibt es auch Zusammenfassungen des ersten und zweiten Teils zum anschauen bevor du mit dem eigentlichen Spiel loslegst. Danach dann einfach der Reihe nach. Das Zombie Spinoff fand ich jetzt nicht so prall, daher würde ich an deiner Stelle einfach die Hauptteile spielen.
Was du bedenken solltest, wenn du Teil eins und zwei auslassen solltest, ist, dass du einige kleine Details ab Teil 3 nicht mitbekommen wirst, aber ich würde sagen, dass ist durchaus zu verschmerzen.
Wenn du was für japanische quirkige Spiele hast mit Charakteren die dir ans Herz wachsen werden, dann schlag zu! Teil 3 und 4 gibt's auch schon wirklich günstig.