Eine MSI ATi R5850, beide hängen mit DVI-Kabel ohne Adapter daran. Es gibt aber auch sonst keine Probleme, daher dachte ich eher, es habe mit dem Videoprogramm zu tun.

Oh tatsächlich, "Theater Mode" im CCC war die Lösung, ich danke.