Zitat Zitat von Ianus Beitrag anzeigen
Das Was ist Was-Buch zu dem Thema vielleicht?
Das kann ich nur empfehlen. Einer meiner ehemaligen Professoren, der inzwischen emeritiert ist, hat das geschrieben und ist eine Koryphäe im Bereich japanischer Geschichte: Peter Pantzer, falls der Name einem was sagt.

Ist auf jeden Fall ein guter Einstieg und auch für Fachfremde geschrieben und daher leicht verständlich. Vom Hagakure würde ich, wie Ianus schon sagte, auch abraten. Wenn Du das wirklich lesen willst, solltest Du vorher einen Haufen Sekundärwerke heranziehen, sonst nimmst Du daraus in etwa gar nichts mit.

Ebenfalls empfehlenswert sind vielleicht Werke aus der Edo-Zeit, die zwar Samurai nicht als Hauptthema behandeln, aber immer wieder aufgreifen, weil's doch relativ wichtig damals war. Ich hab jetzt nichts im Kopf, aber wenn's Dich wirklich interessiert, kann ich mal ein paar von meinen Unterlagen durchgehen und Dir was raussuchen.