Ich könnte SynthFont empfehlen: http://www.synthfont.com/index.html

Das ist zwar in erster Linie ein Editor für Soundfonts, enthält aber auch einen MIDI-Editor.