Möglich das dir eine Gruppe Wüstenräuber oder ein Wildtier bis nach Arena gefolgt ist und dort eben auf die betroffenen NPCs gestoßen ist. Ansonsten sollten nämlich keine Kämpfe dort entstehen. Bei Hamill hast du ja schon mitbekommen das er Questteil ist. Allerdings ist auch der Khajit später wichtig.

Zumindestens wenn du eine bestimmte Questreihe in der Wüste erledigen willst. Wenn du also noch nicht so viel weiter bist, solltest Du vielleicht nochmal einen alten Save laden und ab dort weiterspielen, wenn die beiden noch Leben. Ich kann dir nämlich nicht sagen ob es jetzt reichen würde den Khajit per Konsole wieder zu beleben.