Zitat Zitat von Ringlord Beitrag anzeigen
Das die Durarara-Subs wirken, als hätte man die englischen durch eine veraltete Version des Google-Translators gejagt hat?
Die DRRR!-Subs wirken nicht nur so, sondern sie wurden wirklich aus dem Englischen ins Deutsche übersetzt und wie es scheint, von niemandem mit der Muttersprache Deutsch.
Und evtl. könnte Beez die OVAs auch sublizenzieren (Universum Anime wäre mir hier am liebsten), aber wenn man sieht wie erfolgreich das Franchise hier bei uns war...