Es gab gestern einen Leak der ersten Folge. Die ersten zwei Minuten taucht ein Trupp Wasser-Stamm Weise bei Korras Eltern auf. Die sind mehr oder weniger: "Yeah, wir ham uns jetzt schon zig Leute angesehen, die behaupten, dass ihr Kind der Avatar ist. Wir sind skeptisch, dass gerade eures jetzt keine Niete sein wird."

Darauf hört man: "I'm the Avatar you gotta deal with it!" offscreen und eine... circa vierjährige Korra knallt die Tür auf. Ist sehr herzig.

Und die Cops in der Hauptstadt sind alle Spiderman. I shit you not.