Also in der Regel haben solche Geräte auch einen normalen LAN-Port, so dass ich jetzt nicht ganz das Theater um einen Adapter verstehen kann.
Sollte die WLAN-Anbindung wirklich nicht hinhauen wollen (was genau funktioniert nicht? Hast du die MAC schon im Router auf die Whiteliste hinzugefügt? Hast du dem Drucker die IP-Adresse deines Routers als Standard-Gateway eingetragen? Ist DHCP aktiviert oder ist die IP-Adresse manuell vergeben?), dann kannst du das Gerät via LAN-Kabel ganz normal an deinen Router anschließen.