Auf dem Weg zurück ins Dorf hatte Nicolo gemischte Gefühle - auf der einen Seite war er etwas enttäuscht, dass der Werwolf, den sie so lange verfolgten, bereits tot war. Doch auf der anderen Seite hatte ihn schon wieder das Jagdfieber gepackt bei dem Gedanken, dass es nun mehr als einen Wolf zu jagen galt. Er erinnerte sich zurück an seine Zeit im französischen Kloster und schüttelte dabei gedankenverloren den Kopf, wie hatte er es nur so lange ohne die Jagd ausgehalten?
Nicolo hätte gar nicht bemerkt, dass sie wieder am Dorf angelangt waren, hätte Godfrey nicht eine Stelle aus seinem Buch zitiert. Es ehrte ihn, dass auch er es in Godfreys schier unerschöpfliche Sammlung an Zitaten geschafft hatte.
"Godfrey, Konrad, meint ihr, dass sich die Werwölfe noch 'ier im Dorf auf'alten? Wenn ja würde das bedeuten, dass wir sie schon gese'en 'aben müssten. Wie blind sind wir gewesen, dass wir sie nicht erkannt haben?
Vielleicht erklärt dies ja die Ignoranz des jungen Taugenichts, den wir gestern in der Taverne trafen? Ob dieser Arithon wohl einer der Wölfe ist und des'alb unseren göttlichen Auftrag in Frage stellte und die Existenz von Werwölfen anzweifelte..?"