Du erinnerst mich gerade an einen Mathelehrer, der bei diversen Schülern je nach der Gegend meinte, aus der sie kommen, dass sie Laute wie d/t, g/k oder b/p nicht auseinander halten könnten und immer vertauschen würden. Obwohl sie astreines Hoch… Standarddeutsch (Hallo BIT!) gesprochen haben.
Und dann mussten sie Wörter wie Gießkanne so aussprechen, wie der Lehrer es meinte… Kießganne etc. Hach, das war immer toll