Habe z.B. gelesen, dass die BE eine neue Übersetzung bekommen hat und man durch das Format manche Details besser erkennen kann. Insofern kann es storytechnisch ja schon zu Unterschieden kommen. Siehe z.B. die schlechte FFVII Übersetzung o.Ä.