Du kannst doch glaub ich direkt über das Xbox dashbord Spielstände löschen.
My Xbox --> ganz nach rechts fahren, dann unter System Settings bei "Memory" die entsprechenden Einträge suchen.
Probier doch mal!