Was ist mit Animeübersetzungen auf Animeseiten, wo Serien kostenlos angeboten werden? Die müssten theoretisch auch gegen das Urheberrecht verstoßen, wenn nachgewiesen werden kann, dass sämtliche Aktionen ihrerseits nicht genehmigt wurden.