Fluchtartig wich die Bretonin vor ihm zurück und presste sich mit dem Rücken an die Wand. Sie starrte mit mehr Furcht, als Arranges sie wahrscheinlich je in seinem Leben gehabt haben wird, auf seine flammenumhüllte Rechte. Er schaute sie finster an und verstärkte den Zauber noch ein wenig mehr, sodass das rote Glühen das freundliche Kerzenlichte der Öllampe an der Wand schluckte und den Raum in mattes Rot tauchte und recht viel Wärme, um nicht zu sagen Hitze, abgab. Für wenige Sekunden herrschte in dem Raum eine Art Weltuntergangsatmosphäre, dann ließ er den Zauber verpuffen und sogleich kehrte wieder der helle milde Schein des Flämmchens der Lampe zurück und der fiese Ausdruck wich aus den Augen von Arranges, langsam ging er auf die Bretonin zu, einen halben Schritt vor ihr blieb er stehen und begann mit beruhigender Stimme, als wolle er ein Kind nach einem bösen Traum trösten, zu reden: 'Es tut mir leid... möchtet ihr jetzt vielleicht mit mir reden?' Sein Gesicht nahm einen aufmunternden und tröstenden Ausdruck an.