Also locker sind die Japaner nicht gerade. Die sind vielmehr vom Perfektionismus besessen und in ihrem Sittenkorsett erstarrt.

Die Tochter einer Bekannten meines Vaters war als Austauschschülerin da und es muß grauenhaft gewesen sein.

1) Immer wenn man jemanden berührt sofort zur Seite springen und sich entschuldigen, denn da man eine Frau ist hat man auch im Weg gestanden. Die hatte nachher richtig Berührungsangst

2) Die hat den Gasteltern mal von einem Ausflug eine Karte geschrieben. Der Vater hat die kopiert, alle Fehler berichtigt und ihr das sofort unter die Nase gehalten als sie wieder da war...

Sie wurde also nicht gelobt, sondern es wurde immer geschaut wo noch ein Fehler ist, den man ausmerzen muss