Man sieht ja nicht nur in der Animeserie die verbindung zwischen MetaKnight und Kirby in den Spielen verliert MetaKnight am ende des Kampfes meist seine Maske und sieht Kirby in dem kurzen augenblick verdammt ähnlich.Gabs bei der Animeserie eigentlich auch ein ende ich weiß nur das sie irgendwann nicht mehr lief.
Afaik nicht.
Aber in der Serie war zumindest King Dedede Kirby öfters freundlich gesonnen. Ich hab die Folge gemocht, wo Kirby böse wurde (durch einen Dämon oder sowas). War recht lustig.
Was ich mir nebenbei mal wieder wünsche wäre ne Neuauflage von Kirbys Fun Pack. ._.
o__OZitat von Zerk
--٩( ᐛ )و
Das fiel mir dann auch auf.
Aber ich habe keinen DS. ._.
Dann hol dir einen. Es gibt keinen einzigen Grund, keinen DS zu haben, wenn man auf Videospiele steht.
Kirby Super Star Ultra ist da nur ein Grund.
Andere Gründe wären auch Kirby Power Paintbrush, Kirby Mouse Attack, Mario & Luigi 2 und 3, New Super Mario Bros., die drei Castlevanias (Dawn of Sorrow, Portrait of Ruin und Order of Ecclesia), alle 5 Ace Attorney-Teile uswuswusw.
Hol dir einen! JETZT!!! O_____________O
Einspruch! Nächstes Jahr kommt schon der 3DS raus, deshalb hol ich mir jetzt auch keinen DS mehr.
Bin eigentlich kein großer Kirby-Fan, aber das Neue sieht echt nach Spaß aus, der Grafikstil gefällt mir auch sehr gut. Langsam brauche ich doch eine Wii, wer hätte es gedacht
Gibst zu, bei soviel Niedlichkeit auf einmal ist dein Herz schwach geworden.Bin eigentlich kein großer Kirby-Fan, aber das Neue sieht echt nach Spaß aus, der Grafikstil gefällt mir auch sehr gut. Langsam brauche ich doch eine Wii, wer hätte es gedacht
--٩( ᐛ )و
Problem ist da nur die AFAIR nicht änderbare Tastenbelegung, die mit dem Original nicht übereinstimmt und deshalb das Spiel für mich unspielbar gemacht hat...
Ah, danke für den Hinweis! Diese Umsetzung ist ganz an mir vorbei gegangen, da sie den US-Titel auch in Europa benutzt ^^ An Kirbys Fun Pak hatte ich damals auf dem SNES wahnsinnig viel Spaß. Hab mir also gleich mal Super Star Ultra für den DS bestellt und lasse gerade die guten alten Zeiten wieder aufleben, yay
^^
Schei... NOE - in Japan kommt es dieser Tage raus, in den USA auch. Aber wir müssen mal wieder ewig drauf warten *grummel*
Die Famitsu-Wertung fiel auch sehr gut aus: 9/8/9/10
Geändert von Cooper (14.10.2010 um 21:41 Uhr)
haha, ist echt nice, der first look. eigentlich jede minute "awwwwww *_*"
Ich hatte heute die Ehre, dieses vorzügliche Stück Software selber zu spielen. Es ist grandios. Hätte echt nicht gedacht, dass Wii-Spiele noch so detailverliebt und gut aussehen können. Es spielt sich einfach gut, die Steuerung ist punktgenau und es macht sogar Spaß, einfach so durch die Gegend zu laufen.
Der ruhige Soundtrack ist famos und passt wunderbar zu der stillen, fast unschuldigen Atmosphäre der ersten Level. Es wirkt einfach alles wie aus einem Guss.
Ich freue mich schon darauf, das Spiel morgen vielleicht auch mal im Co-Op genießen zu können, sofern meine Freundin (die eben die ganze Zeit grinsend neben mir saß), sich dazu bereiterklärt, mal die Wiimote in die Hand zu nehmen und ein paar Stündchen mit mir durch Patch Land zu hüpfen. ^^
--
http://www.wiitower.de/news/21068-Ki...utschen-Titel/
Wird glaube ich Zeit den Thread umzubenennen ^^
Wobei der Name echt für die Mülltonne ist...
Das entschuldigt natürlich die Verschiebung von vier Monaten in europ- oh wait.
--
WTF? Der deutsche Titel von Epic Mickey is doch genau der gleiche, nur dass die Worte umgedreht wurden. Also, wer sich darüber aufregt, gehört irgendwie in der Nase gebort oder so o.o
Der deutsche Titel von Kirby Epic Yarn war zu erwarten, immerhin wurden die Titel seit den GBA-Titeln immer übersetzt. Warum man es aber nicht wenigstens "Kirby und das epische Garn" genannt hat, ist mir schleierhaft. So hätte man dann wenigstens eine 90%ig übereinstimmende Übersetzung des Titels abgeliefert.
Möchte echt mal wissen, wie die da in den deutschen Übersetzungsstudios arbeiten, und wer auf solche komischen, teils hirnverbrannten Ideen kommt.
Dazu sollte man sagen, dass die Animeserie in den USA informationstechnisch ziemlich arg umgeschrieben wurde.
Ich hab zwar nicht viele Quellen außer Wikipedia und irgendeine alte Animeseite, die sich mit Videogame-Animes beschäftigt hat, aber die nötigen Hintergrundinformationen wurden aus der amerikanischen und deutschen Fassung des Animes dummerweise "rausübersetzt" (Die deutsche Fassung basiert btw auf der amerikanischen Fassung, leider. Dabei hat die japanische Fassung ein echt tolles Opening und Ending
Hab leider keine Einzelnachweise oder Beispiele, aber die erste Folge der Serie hatte ich damals auf englisch und japanisch (jeweils mit Untertiteln) und man hat da wirklich gesehen, wie arg man in dieser Folge als englischsprachiger (und später deutschsprachiger) Zuschauer über bestimmte Hintergründe im Dunkeln gelassen wird.
Berechtigungen
Zitieren
