Offizieller Final Fantasy XIV Thread #4 Waiting for Beta!

[Sepix]

Soweit ich mich erinnere nochmal mit dem Typen am Schalter reden dann gibts ne weitere Cutscene ... ansonsten schau nochmal die Treppe runter in den Raum ob da was passiert.

In die Kochgilde "Bismark" musst du sowieso noch deinen Baloonfish abgeben. Nach den beiden Gilden wirst du dann zu den Fischern geschickt wo du auf Sisipu triffst die nen Auftrag für dich hat.

Das "Hier lang" ohne Anhaltspunkt ist übrigens eine schlechte Übersetzung denn im englischen Clienten sagt er einem das man die Stiegen runtergehen soll. Von den nervigen Übersetzungen im Deutschen kommt dann noch eine Instanz wo dir Emotes gezeigt werden und dank der deutschen Übersetzung sagt er dir nicht welche und du musst alle durchprobieren bis du den Richtigen findest ... auch das geht in der englischen Version besser.

[DonLondon]

Aye...thx für die nette Hilfe^^

Ja, fand das Game schon noch cool, aber diese elende rumrennerei und rumprobiererei hat mich bissel aufgeregt^^ Werds mit deinen Infos heute Abend nochma angehen

Kann man eigentlich irgendwo auf English umstellen? Wäre ja echt nützlich wenn sich das mit den Übersetzungen echt so krass unterscheidet.

[Gnosis]

Ja, fand das Game schon noch cool, aber diese elende rumrennerei und rumprobiererei hat mich bissel aufgeregt^^

...

Willkommen in der Alpha :/
Es gibt aber schon Seiten, die bereits angefangen haben Content zu sammeln. Zwar nur eine einzige Deutsche dabei, aber die sind alle schon ziemlich weit. Problem dabei ist, dass man die Info aus der Alpha nicht nach außen tragen darf. Vertragsmäßig und so. Daher haben sie ihre Alpha-Foren meistens "für normale Sterbliche" unsichtbar gemacht, um kein Stress mit SE zu kriegen.