Willkommen im Forum und so.

Für derartige Fragen haben wir eigentlich ein Hilfeforum eingerichtet, wo dieser Thread jetzt auch hinwandert. Ist nicht weiter schlimm, dass du das übersehen hast, aber so einen Rest von Ordnung wollen wir hier eben schon noch erhalten, deswegen. ^^

Zur Frage:
Hm... schwierig. Es wäre einfacher gewesen, wenn du von Nikea aus zu den Barren Falls zurück gelaufen wärest. Den Umweg über Süd-Figaro bin ich nie gegangen.
Ich habe zumindest mal irgendwo gelesen, dass man über das Returners Hideout nochmal aufs Floß springen kann, und dann dort landet, wo das Sabin-Quest bei der Aufteilung der Gruppe beginnt. Von dort aus den altbekannten Weg weitergehen, bis man wieder im Veldt landet.
Ob das funktioniert, weiß ich ehrlich gesagt nicht, denn ausprobiert habe ich es nie. Probier es einfach mal. Sollte es jedoch nicht klappen, hoffe ich mal, dass du noch irgendwo einen alten Spielstand hast, und nicht komplett von vorn beginnen musst.