Dann würde man natürlich die Namen austauschen. Denn in der Bibel wird der "Himmel" als erstrebenswert und die "Hölle" als Strafe beschrieben. Wenn wir jetzt eine Sache haben, und eine andere, dann werden die Namen so geändert, dass die Definition passt. Daher ist die Frage Quatsch.
Genauso könntest du fragen, ob nicht aus dem Himmel die Hölle wird, wenn ich "Hier ist Hölle." drüberschreibe. Es bleibt immer noch positiv.