Während David draußen also mit mehreren zwielichtigen Gestalten, darunter mehreren Spaniern und einem fettleibigen Japaner namens Bob, fröhlich vor sich hin trank (Und drauf und dran war, gegen den beeindruckenden Bob zu verlieren), saß Karl in dem dunklen, muffigen Raum und überlegt, was zu tun war.
Als schließlich der schwarz gekleidete Mann mit dem leicht siffig aussehenden Wirt im Schlepptau zurückkehrte, waren bereits einige Minuten vergangen; dass sich Karl immer noch nicht das Video angesehen hatte, nahm der schwarz gekleidete mit einer dezenten Verärgerung in der Stimme wahr.
"Mister Nebary, sie scheinen den Ernst der Lage nicht zu begreifen... Von diesem Video hängt mehr als ihr kümmerliches Leben ab! Ich bin nicht ihr Feind, aber wenn sie mir jetzt nicht gehorchen, wird das hier kein gutes Ende nehmen."